from 6106196 Small adjustment to sourcechecks.
new f3ee827 Decouple the Cassandra container for the service
new de7d5a9 Added support for running the tests against external instances of Apache Cassandra
new 26b8faf Merge pull request #92 from orpiske/decouple-cassandra
The 233 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails. The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.